Skip to content

Fighting Fear #WHATSHAPPENINGINMYANMAR

📌 Place du Palais-Royal

📆 Du 18 septembre au 17 octobre 2021

Exposition organisée par les galeries Myanm/art et 16Albermarle :


Le 1er fĂ©vrier 2021, les militaires du Myanmar (Birmanie), connus sous le nom de Tatmadaw, ont menĂ© un coup d’État et arrĂȘtĂ© Aung San Suu Kyi et les dirigeants de la Ligue nationale pour la dĂ©mocratie (LND) dans la capitale de Naypyitaw. Ce matin-lĂ , l’avenir que le peuple du Myanmar envisageait pour lui-mĂȘme a disparu.

Du gĂ©nocide des Rohingyas en 2017 Ă  l’emprisonnement et Ă  la torture systĂ©matiques des dissidents, la Tatmadaw entretient une idĂ©ologie ethno-nationaliste vicieuse, imprĂ©gnĂ©e de superstition, de fanatisme religieux et de rituels d’astrologie. C’est un adversaire terrifiant et imprĂ©visible, difficile Ă  dĂ©fier car il s’est implantĂ© dans tous les secteurs les plus rentables de l’Ă©conomie, du pĂ©trole et du gaz aux tĂ©lĂ©communications.
La censure est omniprĂ©sente, qu’il s’agisse de la censure de l’État ou de l’autocensure. Sous la censure de l’État, les artistes avaient l’habitude d’utiliser un langage ou des rĂ©cits symboliques pour Ă©viter ce rejet. Il y avait toujours deux versions de l’Ɠuvre produite – celle que l’artiste avait l’intention de produire et celle qu’il prĂ©sentait au comitĂ© de censure.

L’objectif de cette exposition est de sensibiliser l’opinion publique internationale et de faire connaĂźtre les artistes birmans, en crĂ©er un rĂ©seau de soutien.

Tant de choses ont changĂ© depuis le premier mois de protestations. Plus de 700 personnes sont mortes aux mains des militaires, et beaucoup d’autres ont disparu. L’histoire se rĂ©pĂšte. Cependant, l’esprit de combat est plus fort que jamais, ce sont les jeunes et les intrĂ©pides qui mĂšnent la charge. Ils sont la ligne de front de ce combat mondial pour l’expression et la libĂ©ration de la peur.

©Richie Htet, Bitch Better have my Democracy, 2021

©Richie Htet, Bitch Better Have My Democracy, 2021

Cette exposition est présentée par :

KYAW HTOO BALA – BIRMANIE

Kyaw Htoo Bala est diplĂŽmĂ© en photographie des beaux-arts du Lasalle College Of The Arts de Singapour. Il a obtenu son diplĂŽme en arts informatiques Ă  l’UniversitĂ© nationale d’art et de culture, Myanmar (2012). Depuis 2011, il s’intĂ©resse Ă  l’art, aux arts numĂ©riques, Ă  la photographie et Ă  l’art de l’installation. Il aime les comportements
humains et la narration d’histoires. La plupart de ses arts visuels sont traduits Ă  partir de textes qu’il compose d’abord. Il travaille en tant qu’artiste et directeur artistique indĂ©pendant dans la ville de Rangoun.

882021 – BIRMANIE


882021 est un artiste visuel/musicien du Myanmar qui réalise des vidéos musicales axées sur la révolution en cours.
Le nom 882021 est une combinaison des deux annĂ©es (1988 et 2021) au cours desquelles de grandes manifestations ont eu lieu contre l’armĂ©e birmane. Le nom est Ă©galement basĂ© sur la couleur #882021, qui est la couleur du sang sĂ©chĂ© ; un rappel de toutes les personnes qui ont perdu la vie Ă  cause des injustices de l’armĂ©e.

HKUN LAT – BIRMANIE


Hkun Lat est un photographe documentaire originaire du Myanmar. Il travaille pour ses projets et sur commande d’organisations et de mĂ©dias internationaux. Il a commencĂ© Ă  rĂ©aliser ses projets pour que les gens reconnaissent et tĂ©moignent des problĂšmes actuels et non rĂ©solus au Myanmar, tels que la guerre civile, les ressources naturelles, les problĂšmes environnementaux, la drogue et les mouvements d’Ă©radication de l’opium dans l’État du Kachin. Il a rĂ©cemment reçu le 2e prix de l’environnement dĂ©cernĂ© par World Press Photo.

EMILY PHYO – BIRMANIE


Emily Phyo est une artiste de performance et la fondatrice du collectif WOMYN NOW. Elle a Ă©tudiĂ© au New Zero Art Space Ă  la fin des annĂ©es 2000, oĂč elle a aiguisĂ© son art de la performance et de l’installation. Ces derniĂšres annĂ©es, elle a combinĂ© son vif intĂ©rĂȘt pour le fĂ©minisme, l’activisme politique et le tissu social de la sociĂ©tĂ© pour crĂ©er des Ɠuvres de performance documentaire sur des pĂ©riodes d’un an. Elle a dĂ©jĂ  exposĂ© Ă  Art Stage Singapore, SA SA BASSAC Ă  Phnom Penh.

RICHIE HTET – BIRMANIE


Richie Htet est illustrateur, peintre et consultant crĂ©atif. Il a Ă©tudiĂ© au London College of Fashion et vit et travaille actuellement Ă  Rangoun. Son travail explore souvent les thĂšmes de l’autonomisation des femmes, de leur Ă©nergie, de la mode et des tissus, ainsi que la rĂ©interprĂ©tation du regard historique. Il se concentre principalement sur les thĂšmes de l’Ă©rotisme, de l’identitĂ© sexuelle et de sa propre origine raciale. Sa rĂ©cente exploration de l’histoire de la politique au Myanmar constitue un nouveau chapitre passionnant dans l’Ă©volution de son style.


RAVEN – BIRMANIE


Raven est une rĂ©dactrice, illustratrice et graphiste freelance qui est actuellement Ă©tudiante aux beaux-arts du LASALLE College of the Arts. En raison de sa prĂ©dilection pour les films et la musique, ses Ɠuvres ont gĂ©nĂ©ralement un style terreux et vintage. Ses Ɠuvres cĂ©lĂšbrent l’humanitĂ©, les erreurs que nous faisons, les marques que nous laissons, les pĂ©chĂ©s que nous commettons, les arts que nous crĂ©ons, les croyances pour lesquelles nous nous battons et l’amour dont nous rĂȘvons. Elle aime trouver des valeurs esthĂ©tiques dans l’ordinaire, les dĂ©fauts et la vĂ©ritĂ©.

BART WAS NOT HERE – BIRMANIE


Bart Was Not Here (aka Kyaw Moe Khine) a Ă©tĂ© tentĂ© par les tags et les lettres Ă  bulles peints dans les rues, en grandissant Ă  Rangoun. Les expressions de Bart dans son art sur ou hors des murs sont un mĂ©lange de texte et d’image juxtaposant les normes culturelles birmanes et importĂ©es. Il a obtenu un diplĂŽme des beaux-arts du Lasalle College of the Arts en 2018. Bart a dĂ©butĂ© sa premiĂšre exposition solo ‘God Complex’ Ă  la galerie Myanm/art en 2019. Il a participĂ© Ă  un certain nombre d’expositions de Street Art et de Pop Art Ă  Rangoun.

HUMAN RIGHTS WATCH

Human Rights Watch défend les droits humains à travers le monde.
Nous enquêtons sur les exactions pour les dénoncer et nous faisons pression sur ceux qui détiennent le pouvoir afin que les droits soient respectés et que justice soit faite.

Human Rights Watch est une organisation internationale indépendante, apolitique et non partisane.
Nous enquêtons depuis plus de 30 ans sur les graves violations au Myanmar (Birmanie) et faisons entendre la voix des activistes, défenseurs des droits, journalistes et artistes mobilisés contre la répression.